The detectives start investigating the robbery of deli, where the owner was killed. Back at the squad, Sipowicz has done some thinking this past week since the hostage situation. He wants McDowell to join him and Theo on their trip to Disneyworld, despite what others in the squad might think. So McDowell puts in her vacation request with Rodriguez. Sipowicz and Clark Jr. interview the son of their victim. Then they meet with Det. Frank Hughes from the robbery squad who tells them that he knows who their perp is, Terence Cates. A man comes to the squad to report that his sister may be in trouble. McDowell and Ortiz interview the man who reports that a priest wants a $1000 to get her out of trouble. Sipowicz and Clark Jr. bring in Terence Cates and Hughes tells them that the victim's son identified Cates from the mug book. They plan to interview Cates to find out for themselves. So there isn't any mystery, Sipowicz announces to the squad that he and McDowell are going to Disney

The episode was rated 7.60 from 30 votes.

Andy and Theo discuss their upcoming trip to Disney World, but Theo tells him that if Connie's not coming, then he's not going. At the scene of the day's case, the detectives follow up on a report that a cab was seen leaving the scene. When the cab's plates are run, it is revealed to be Ryan Lipe, the cab driver that helped them out on the baby shooting case a few weeks earlier. Also at the scene, Officer Laughlin asks Clark Jr. about Ortiz's dating status, to which he is reminded that Ortiz just buried her husband a week earlier and that he might want to remove his wedding ring before he starts hitting on her. Ryan Lipe is brought in and Sipowicz and Clark Jr. question him; Lipe claims that the shooting was in self defense. After the interview, Sipowicz asks John Irvin about whether he had made any attempt to talk with his father, to which John tells him about his attempt to talk with his father. An old friend of Rodriguez's stops by to ask him for a favor, looking into a situati

The episode was rated 7.62 from 29 votes.

Connie still watching her daughter catches her and a friend with a joint. She brings them to the precinct with the intention of getting to know her daughter and her adoptive parents. Sipowicz, Gibson and Clark Jr. investigate a drug related murder, while McDowell begins to help Medavoy and Jones with their homicide at a construction site, but is anxious to return to the squad. Mrs. Murray joins the detectives in the interviewing of her son Michael, who eventually gives them the name of someone they should be looking at for the murder. Upon McDowell's return she begins to interview her daughter, probing to find out information about her parents and how they've raised her. When Sipowicz returns to the house, he recognizes Connie's collar as her daughter. He re-advises her to let it go, but Connie claims that she only wants to talk with the mother, and then she can go. Sipowicz, Gibson and Clark Jr. interview Carter Freeman, but it doesn't lead anywhere. They advise him that they

The episode was rated 7.67 from 33 votes.

Sipowicz and Clark Jr. come to a working agreement. Clark Jr. promises that his father won't interfere anymore, but Sipowicz is reluctant to believe that. Eddie Gibson moves from night watch to the dayshift and is partnered with McDowell on a DOA. Medavoy and Jones help Sipowicz and Clark Jr. in looking into the death of a corrections officer from Rikers. Gibbons puts to rest any fears McDowell might have, having a man as a partner, while she just tries to adjust having him as a partner. Sipowicz and Clark Jr. interview their victim's ex-boyfriend, but until they find her car they don't find any concrete leads. A receipt from last night leads to a drugstore. McDowell and Clark interview their victim's mother and then her ex-husband, whom they find and bring in, but neither leads to anything. The stakeout of the drugstore gets the other detectives a man who was last seen with the corrections officer, but in his interview he points to his friend Darrell who was with him and the vi

The episode was rated 7.68 from 34 votes.

Ortiz gets word from a man that his wife and her husband are having an affair. The man has a copy of an e-mail that his wife and her husband may be rendezvousing later that afternoon. The detectives catch a homicide from the night watch. When Ortiz and McDowell begin question a potential witness, her mother comes along, tells them that her daughter knows nothing and takes her away. The detectives discuss strategy for their case. Sipowicz asks Clark Jr. and McDowell to continue working the case without him; he is going to spend some time working on "nailing this Beacham asshole". Jones and Medavoy are assigned to another homicide, while looking into the case, Jones tells Medavoy about Haywood's condition. Medavoy is a little put out; when he finds out that he wasn't the first to know. Sipowicz tells Beacham about his investigation into Beacham's dealing with Mrs. Hornby's money. McDowell, Clark Jr. and Ortiz have a witness that refuses to give anything up, fearing the recrimina

The episode was rated 7.69 from 32 votes.

The wearing of the wire goes bad, Clark gets shot on the street and Sipowicz kills the perp. Clark's father, a detective that Sipowicz has a history with (Sipowicz calls him "Dutch Boy"), arrives on the scene wanting to know what went wrong. McDowell, Medavoy and Jones begin investigating a shooting at a restaurant and see the news, which shows a picture of Sipowicz and mention his involvement in the morning's shootout. Sipowicz thanks McDowell for her intervention at the bar last night. After hearing about the TV coverage Andy, worried about Theo, decides to go home early; only Rodriguez gets a call from the 83rd, that his mother's apartment was invaded. Sipowicz and McDowell begin interviewing a woman who was having an affair with the restaurant victim, a faculty member at NYU. Det. Olivera tells Rodriguez that most probable suspect in his mother's break-in is a guy out on parole, whom Rodriguez had put in jail 8 years earlier. Rodriguez and Olivera go to where he suspects that

The episode was rated 7.72 from 36 votes.

A safe is stolen and two people are crucified and Ortiz and McDowell catch the case, one victim is alive, but still nailed down, but his stripper girlfriend didn't survive. He tells them that two Russian men committed this crime. Sipowicz, Clark Jr., Medavoy and Jones investigate the shooting of a rap star that was shot (and later dies from his injuries) at his record release party. One of the guys who worked security for the party is named Marcus Hodges and is a cop that Clark Jr. knows from his days back at the police academy. Clark Jr. and Sipowicz talk with Hodges about the shooting, but he didn't see the crime go down. The rap star's brother is questioned and he says that a rival rap star named "Fury" but that they call "Furry" probably did it, since he was seen at the club that night. McDowell and Ortiz run the details of their case by Rodriguez, while the temp PAA listens with great screenwriting interest. Clark Jr. vouches for the conduct of his former classmate to Rodri

The episode was rated 7.73 from 30 votes.

Gibson stops by to say his goodbyes as he goes out on medical leave to fight his cancer. He offers Sipowicz the opportunity to take a security job for a rich widow two nights a week. Det. Ortiz reports for duty and joins the other detectives on a dump job homicide. Ortiz and McDowell show a picture of the victim to a man who reported his nephew missing. He IDs his nephew, Oscar Molina, but tells them that INS had reportedly picked his nephew up two days earlier. His calls to the INS didn't get results, that why he reported him missing. Jones and Medavoy respond to Ray Maxwell's report of stolen puppies, purebred English bulldogs. Medavoy sees a future business opportunity in dog breeding when he finds out the puppies are worth $3000 a piece. An area pet store owner, Lois Dunbar, is considered as a suspect, when one of the Maxwell's articles cost her some business. INS arrives at the precinct and mentions a couple of their agents that they've had complaints on. The agents are

The episode was rated 7.76 from 34 votes.

Vehicles in the precinct's parking lot are broken into, including Clark Jr.'s, and since he was just thrown out of his father's home, it contained all his possessions, including his detective shield. McDowell and Gibson work a homicide case, meanwhile the other detectives scramble to help cover Clark Jr.'s ass. If the problem doesn't get resolved by the end of the day, Rodriguez wants to know the whole story, until then he'll ask no more questions. A robbery victim reports that a cop ripped him off and Sipowicz and Clark Jr. follow a few leads. McDowell's interview of their homicide victim's pregnant girlfriend goes bad when the girl flips out after Gibson tells her that her boyfriend didn't make it. Sipowicz and Clark Jr. go to a pawn shop where someone flashing a shield was pawning items taken from the lot. They find out that Anti-crime is on the case, when they all hear that a shield bearing perp was captured by some uniforms. McDowell and Gibson interview their victim's boss

The episode was rated 7.77 from 39 votes.

The detectives begin investigating the deaths of 4 girls, but stress levels are running high around the precinct, with the recent events of September 11th and the fact that nothing has been found regarding Sorenson in the past 5 months. Sipowicz and McDowell are joined by narcotics officer John Clark Jr. (a second generation cop) to investigate a lead when a woman brought in for questioning points them to a possible suspect. Medavoy and Jones interview a shooting victim, who is later revealed to have been at the scene of the robbery/homicide and was caught in the crossfire. Interviewing the dealer reveals nothing for Sipowicz and McDowell, but when Medavoy and Jones another suspect, he offers them information on where a body is buried, but only when he gets a deal. With the information he gives them, they believe the body might be Danny Sorenson's. Sipowicz takes over the interrogation and gets a location for the body, where he and Rodriguez go to see what they will find; meanwhile

The episode was rated 7.77 from 39 votes.

It's the morning after and John and Rita scramble to get ready to leave for work as their pagers go off. Rita must have been gentle, because John isn't showing any signs of suffering from a groin injury. They both join the other detectives at the scene of a double homicide, with an additional victim at the hospital. Medavoy announces that his daughter is going to be getting married, he's going to meet the future bride and groom for dinner tomorrow evening. McDowell and Ortiz respond to a call about a middle-aged woman who's discovered carrying narcotics. Sipowicz and Clark Jr. interview a suspect who was in one of the victim's appointment books. He comes on strong, until he hears about the murder. Ortiz and McDowell interview their middle-aged drug courier, but she denies knowledge about where the drugs came from. Then she has a realization and confesses to being the courier; but her story doesn't sit right with them but they give up pursuing it further. Katie Medavoy stops by

The episode was rated 7.78 from 32 votes.

Sipowicz and Clark Jr. begin an investigating the death of high school student. McDowell and Ortiz start investigating the death of a 3 year old girl who was shot while sleeping in her crib. Medavoy and Jones interview a girl about death of the student and she mentions a boy nicknamed "Swirly" that had a fight with the victim. McDowell and Ortiz report back to Rodriquez that an engagement party was going on underneath the little girl's window. Rodriquez also asks Ortiz about what her husband may be calling about. She tells him that they are getting a divorce. Sipowicz and Clark Jr. interview "Swirly" and he confesses to the crime. They go to "Swirly"'s home and meet his naked eccentric mother. McDowell and Ortiz question the new fiancée about his engagement party and who might have fired a gun last night. He denies that any shots were fired. Sipowicz and Clark Jr. return and are doubtful that "Swirly" committed the crime. Andy asks John for a quick haircut. Haywood and Jones

The episode was rated 7.80 from 30 votes.

The detectives start investigating a massage parlor rip-off. While their rip-off involves a homicide there are similar rip-offs occurring in the Bronx, Sipowicz and Clark Jr. are going to work the case with detectives from the Bronx, including Clark Sr.; leaving the others to look into the case of an elderly woman being robbed in her home by exterminators. And Mrs. Hornby sends her agent, Beacham, to ask Sipowicz to come back to her apartment and work security. The dollar figure for the job is raised and other perks are offered, but Sipowicz rejects them all. McDowell, Ortiz, Jones and Medavoy look into the exterminator case, through the efforts of two Samaritans; one of the exterminators was captured and subdued at the scene. The other has gotten away, but is quickly grabbed up. While waiting to talk to the victim and one of the perps at the hospital; small talk leads to Ortiz telling McDowell that she and her husband are working on their marriage. In the meantime back at the sq

The episode was rated 7.81 from 32 votes.

Sipowicz visits Gibson at the hospital to ask him about Mrs. Hornby and her missing jewelry. Harrison starts quizzing his wife about her whereabouts, which starts escalating just as Rodriguez enters. The detectives begin investigating two DOAs at a restaurant robbery, another victim played dead. At the scene McDowell spots a woman pretending to be a cop. The woman claims that she is just trying to help, but McDowell and Ortiz decide to check her out. McDowell mentions she is going on a blind date, with a lawyer, which leads to a couple of comments from Sipowicz. Julian Pisano stops by the squad to offer information on the restaurant robbery/homicide. Pisano tries to strike a deal with Sipowicz before Sipowicz strikes him. He offers them up the name, Gio Deloria. Sipowicz's further comments about McDowell's possible blind date and the relationship that she's building with Theo lead to him telling her "not to put herself out" in regards to making time for Theo. Rodriguez talks w

The episode was rated 7.88 from 33 votes.

McDowell and Ortiz start investigating the rape of a woman in her home. The victim's husband says that he saw his cousin Lenny Gano escaping out their window and they should be looking for him. Clark Jr. goes to visit the James Kilik, the kid that he and Sipowicz had rescued from his bizarre mother a few weeks earlier. Clark Jr. is still looking into ways to try helping the kid out. The other detectives are starting to work the homicide of a young Asian girl. Back at the squad, Sipowicz tells Clark Jr. that Eddie Gibson has done some work with foster children and may be able to help them with James Kilik. McDowell talks with Ortiz about her late husband's funeral and then they collar Lenny Gano. Sipowicz interviews the parents of their victim and they give him a name a boy their daughter knew. John Irvin's sister Delia arrives for a visit. She really wants to talk to him about his father and his pending heart operation. John still isn't interested is resuming his relationship

The episode was rated 7.94 from 31 votes.