The wolves break the news to Scarlemagne as Kipo tries to crack her father’s code. Then Benson gives the burrow girl a 13th birthday surprise -- or two.

The episode was rated 7,57 from 44 votes.

Leading an army of new allies, Kipo argues with Wolf about the best way to avoid a hissy fit on Umlaut Snäke turf. Can she talk it out with a Mega Mute?

The episode was rated 7,68 from 44 votes.

Scarlemagne rallies his troops as Kipo searches for her next clue, which sends her into a trash canyon -- and into a hideaway for Fitness Raccoons.

The episode was rated 7,68 from 41 votes.

Kipo and the gang act like a pack to cozy up to the nerdy Newton Wolves and use their telescope to find the burrow people. The hunt is on.

The episode was rated 7,70 from 40 votes.

Swept from her safe burrow, Kipo emerges in a wild surface world full of weird mutant animals. Will her new friends Wolf and Mandu help her get home?

The episode was rated 7,71 from 52 votes.

The friends stumble upon tardigrade dream-maker Tad Mulholland, who allows the gang to realize their bliss. But let's get real: It comes at a price.

The episode was rated 7,74 from 43 votes.

Benson gets a jump on the Mod Frogs to save Kipo, Wolf and his little buddy Dave. But it'll take a hopping mad Mega Bunny to get them out of another jam.

The episode was rated 7,86 from 49 votes.

Held captive by the brawling Timbercats, Kipo and pals must find the tough kitties’ leader, Yumyan Hammerpaw, if they want to avoid becoming cat food.

The episode was rated 7,94 from 52 votes.

A big secret’s out, and Wolf can’t deal. Meanwhile, Kipo must resist the urge to pet Mega Bunny babies before escaping from sticky Mod Frog Jamack.

The episode was rated 8,17 from 41 votes.

It’s a high-jumping, thirsty Mega Flea vs. the Mega Dogs as Kipo closes in on the burrow. But has she also brought home disaster?

The episode was rated 8,26 from 43 votes.