Undercover agents infiltrate a drug kingpin's operation by posing as a couple at the campground where he spends his weekends. Inspired by real events.
Warning: the following content contains spoilers!
This page was generated using automation technology and thoroughly edited and fact-checked by an editor on our editorial staff.
After embarking on their undercover assignment, agents Bob and Kim clash over how to initiate contact with their target and new neighbor, Ferry Bouman.
The episode was rated 7.30 from 256 votes.
Trust issues crop up everywhere as John questions Ferry's faith in Bob, Ferry worries about Jurgen's loyalty, and Bob lets his wife down yet again.
The episode was rated 7.44 from 218 votes.
When Nathalie's run-in with Laurent leaves Bob's case hanging by a thread, he bends the rules to the breaking point to motivate JP to make a deal.
The episode was rated 7.44 from 112 votes.
Bob tries to make a deal with Laurent and JP Berger.
The episode was rated 7.44 from 114 votes.
The lure of a fresh start leaves Nathalie feeling conflicted and vulnerable, while Bob pushes for a breakthrough in the case before his time runs out.
The episode was rated 7.45 from 109 votes.
The Berger brothers quickly reveal their true nature.
The episode was rated 7.45 from 135 votes.
Attempts to make inroads with Ferry hit a roadblock when Bob antagonizes a member of his crew and a secondary operation spins out of control.
The episode was rated 7.46 from 217 votes.
Unable to let the case go, Bob figures out another way to lure Ferry, but Kim feels uneasy once the targets are identified.
The episode was rated 7.46 from 188 votes.
Ferry's close call sends John and Bob hunting for the person responsible. Meanwhile, Kim toys with Danielle's affections to help the case.
The episode was rated 7.47 from 196 votes.
Bob sets out to pick up Ferry's merchandise but runs into trouble along the way. Back home, his concerned colleagues debate over whether to intervene.
The episode was rated 7.55 from 217 votes.
Last updated: feb 06, 2023
Watching royalty can sometimes make us feel like we are a part of royalty, but it also shows that being a leader usually isn’t as easy as it could seem. So, if you want to experience a lot of unpredictable drama with stunning scenery, clothes and visuals in general, these may be a few good choices for you:
Featured: The Crown
While we celebrated the Pride month just now, why not talk about some awesome TV shows focused on LGBT characters. What if you want to learn about the people at large but you realize that there is no diversity in your close social circles. That’s when a good TV series can enlighten you with the ideas and realities. It can also save you from awkward moments in the real life by providing the right insights.
Featured: The L Word: Generation Q
National Treasure: Edge of History is a new action-adventure series brought to us by Disney +. Unlike the movies, the Series does not have Nicolas Cage as the main character, Benjamin Gates. The series instead follows the main character of Jess Valenzuela's journey as she uncovers a lost treasure, hidden for centuries. One of the notable aspects of the television series is the representation of women, with many adventure-action movies and shows typically featuring women as side-kicks or love interests of the main, male protagonist. We all love seeing action-packed characters like Indiana Jones and The Mummy's Rick O'Connell. However, it is refreshing to see another female Tomb-raider-like character on our screens!
Featured: National Treasure: Edge of History
Welcome to our community!
We are a community of women who are passionate about our favorite series and want to share that passion with others.
Our mission is to create a space where women can discover new content, connect with like-minded individuals, and engage in meaningful discussions about the series we love.
We believe that everyone should have access to reliable and trustworthy information about their favorite shows, and we strive to be the premier destination for women seeking that information. Whether you're looking for recaps, fan theories, or just want to connect with other fans, we've got you covered.
So join us and be a part of our growing community of series enthusiasts!